Em Grande Irmão, romance da escritora americana Lionel Shriver, o assunto principal da história é – aparentemente simples – uma mulher que possui um irmão com obesidade mórbida e que decide ajudá-lo a viver de forma saudável. E se alguém me falasse que essa premissa traria um livro incrível, eu desconfiaria. Na literatura não importa a história e sim o modo como a história é contada. O que mais encontro são livros com uma história interessante, porém contada de uma forma ruim, banal, sem graça, que não aproveita a gama completa de possibilidades que a língua – seja portuguesa, inglesa,…
↧